借りぐらしのアリエッティ

a0248797_06061744.jpg

友達に借りて、ムスメとムスコと一緒に観ました。
ドイツ語の題名は「Arrietty - Die wundersame Welt der Borger」。
我が家でのジブリはトトロ、ポニョ、魔女の宅急便、千と千尋~に続いて5作目。

友達はドイツ語の勉強のためといって、
日本語字幕を付けてドイツ語で観るって言ってたかな、
私は普通に観ましたけど(^^ゞ

綺麗でかわいいけど、あららら???っていう終わり方でした。
予想してたのと違ってたな~。
それから最初に声優の一覧を見たせいか、ハル婆が樹木希林にしか見えない・・・。

対象年齢4歳からってなってるけど、ムスメにもまだちょっと難しかったか。
ちょいちょい解説をしながら観ていたけどね。
何年後かにまた観たら理解するのだろうけど、自分でも購入するか悩むところ。



今日も訪問ありがとうございます♪
ブログランキングに参加しています。
最後にこちら↓をぽちっとしていただけたら嬉しいです。


[PR]
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
by nanohana55 | 2015-02-02 06:14 | ドイツ暮らし | Comments(0)

南ドイツの小さな村でのんびり暮らす日本人家族。 ムスメ、ムスコ、オットとの4人暮らし。ここでの毎日、ドイツネタ、育児、食べ物、気づいたことなどを綴っています。


by nanohana
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30